Prof Lam Shui-Fong
Shui-fong LAM is a Professor in the Faculty of Social Sciences at the University of Hong Kong (HKU). She received her doctoral degree from the University of Minnesota, Outstanding International Scholar Award from the International School Psychology Association, Outstanding Teaching Award and Knowledge Exchange Award from the HKU. She is currently the Director of the Jockey Club “Peace and Awareness” Mindfulness Culture in Schools Initiative at the HKU. It is her aspiration to promote mental health of students, teachers, and parents through the training and research in mindfulness. She has translated Paws b, .b and .b Foundations to Chinese. These three mindfulness courses were developed by the Mindfulness in Schools Project from the United Kingdom for children, adolescents, and adults in educational setting. As the trainer of these courses, Prof. Lam hopes to train more teachers to teach mindfulness in the schools in Chinese societies.
林瑞芳為香港大學社會科學學院教授，獲明尼蘇達大學博士學位、國際學校心理學會傑出國際學者獎、香港大學傑出教學獎及知識交流獎。她現為香港大學賽馬會「樂天心澄」靜觀校園文化行動總監，致力推動靜觀的教育和研究，以提升學生、教師和家長的身心健康。林教授把英國靜觀校園計劃為小學生、中學生和成人所設計的Paws b, .b 及 .b基礎靜觀課程翻譯為中文。作爲這三個課程的培訓導師，林教授希望訓練更多老師把靜觀帶入華人社會的校園。